Variante ómicron: lo que debe saber
Los CDC han colaborado con socios de salud pública y de la industria a nivel mundial para obtener información acerca de la variante ómicron, mientras seguimos monitoreando su curso. Seguimos aprendiendo acerca de la facilidad con la que se propaga, la gravedad de los casos o la eficacia de las vacunas y los medicamentos disponibles para combatirla.
Propagación
La variante ómicron se propaga con mayor facilidad que el virus original que causa el COVID-19 y la variante delta. Los CDC esperan que cualquier persona infectada por el virus de la variante ómicron pueda propagar el virus a otras personas, incluso si están vacunadas o no tienen síntomas.
Síntomas
Las personas infectadas por la variante ómicron pueden presentar síntomas similares a los de las variantes anteriores. El estado de vacunación contra el COVID-19, otras afecciones, la edad y el historial de infección previa pueden incidir en la presencia y la gravedad de los síntomas.
Enfermedad grave
Los casos de infección por la variante ómicron suelen ser más leves que las infecciones causadas por las variantes anteriores. Aunque los datos preliminares sugieren que las infecciones por la variante ómicron suelen ser más leves, algunas personas pueden enfermarse gravemente, necesitar hospitalización e incluso morir a causa de la infección por esta variante. Si bien solo un porcentaje mínimo de personas con infección por la variante ómicron necesita ser hospitalizado, el aumento de casos podría saturar el sistema de atención médica, por eso es importante tomar medidas para protegerse.
Vacunas
Las vacunas contra el COVID-19 siguen siendo la mejor medida de salud pública para proteger a las personas contra el COVID-19 y reducir la probabilidad de infección por nuevas variantes emergentes. Esto incluye el esquema principal de vacunación, las dosis de refuerzo y las dosis adicionales para quienes las necesiten.
Los científicos aún siguen estudiando la efectividad de las vacunas contra el COVID-19 para prevenir la infección por la variante ómicron. Se espera que las vacunas actuales protejan contra casos graves, hospitalizaciones y muertes a causa de la infección por la variante ómicron. Sin embargo, pueden ocurrir casos de infección en vacunados. Quienes están al día con las vacunas contra el COVID-19 y se infectan por COVID-19 tienen menos probabilidades de enfermarse gravemente que aquellos que no están vacunados y se infectan por COVID-19.